翻訳と辞書 |
Trust the Tangerine Peel : ウィキペディア英語版 | Trust the Tangerine Peel
''Trust the Tangerine Peel'' (in Persian: ''از پوست نارنگی مدد'', ''Az Poost-e Narengi Madad'') is the 7th official (his 5th released outside Iran) studio album by Iranian singer-songwriter Mohsen Namjoo. It was released on May 28, 2014.〔(【引用サイトリンク】url=https://itunes.apple.com/us/album/trust-the-tangerine-peel/id885227681 )〕 The album is a mixture of original and cover songs using both contemporary and classical Persian poetry. At times, Namjoo attempts to juxtapose or fuse Persian and popular western styles of music, particularly in "Roo Dast" (Eric Clapton's acoustic "Layla") and "Golmammad" (Led Zeppelin's "Whole Lotta Love"). Some suggest that "Golmammad" is an homage to ''Gol Mohammad'', the hero of the story of Kelidar, written by the notable Iranian writer, Mahmoud Dolatabadi. However, in interviews,〔 Namjoo has stated that "Golmammad" has been based on a traditional song from Sabzevar and that he didn't have the hero of Kelidar in mind at the time of writing it. The song "Adam-e Pooch" is a cover version of "Nahang" (The Whale) by the late Ebrahim Monsefi, an Iranian musician and singer from Bandar Abbas, Iran. Namjoo dedicated the album to his brother, Mahmoud Namjoo: ''To his art filled with respect for life.'' == Title ==
The title of the album suggests the possibility of drawing inspiration and strength from an ordinary object like a tangerine.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2014/06/140604_l42_vid_namjoo.shtml )〕 The song "Narengi" (Persian for tangerine) makes a reference to the album name and morphs its way from a traditional Sufi song rooted in the Magham music of Torbat-e Jam (Namjoo's birthplace) crying "O God, Help me, Sheikh Ahmad-e Jami, Help me,"〔(【引用サイトリンク】url=https://www.youtube.com/watch?v=TAfxPBpMUaA )〕 to Namjoo's own words praising a tagerine.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Trust the Tangerine Peel」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|